Su texto personalizado aquí

CITGO y Rebuilding Together se asocian
para ayudar con el daño de las tuberías y restaurar el agua

Houston, TX - 16 de marzo de 2021 El daño histórico causado por el congelamiento invernal dejó a numerosos propietarios con tuberías dañadas y sin agua corriente tres semanas después de la increíble racha de frío. CITGO Petroleum Corporation y Rebuilding Together una vez más unen fuerzas para ayudar a los habitantes de Houston que luchan a recuperarse del daño devastador causado por el clima frío extremo. Específicamente, CITGO ayudará a las personas mayores en riesgo y a los propietarios veteranos militares en el área del Gran Houston a reparar las tuberías de agua rotas.

“Estamos agradecidos con nuestro socio CITGO por dar un paso adelante pocos días después de esta tormenta invernal sin precedentes para ayudar a los propietarios necesitados”, dijo Christine Holland, directora ejecutiva de Rebuilding Together. “Estas últimas semanas, hemos sido testigos de innumerables actos de vecinos que ayudan a vecinos. Con ese espíritu, estamos enfocados en hacer reparaciones esenciales que ayudarán a las personas en Houston a permanecer seguras en sus hogares ”.

Esta no es la primera vez que Rebuilding Together Houston y CITGO han trabajado juntos para ayudar a los habitantes de Houston que lo necesitan. Esta asociación comenzó en 2017 con un programa de extensión del huracán Harvey que se centró en la reconstrucción de Independence Heights después del devastador daño causado por las aguas de la inundación del huracán Harvey. Hoy, CITGO y Rebuilding Together entienden claramente que el trabajo causado por los desastres nunca se termina. Este tipo de asociación a largo plazo sirve para abordar parte de ese desafío continuo.

El presidente y director ejecutivo de CITGO, Carlos Jordá, agregó: “Somos houstonianos que presenciamos y también experimentamos en nuestros propios hogares los desafíos relacionados con esta tormenta invernal sin precedentes. Es por eso que estamos aquí para apoyar a organizaciones de respuesta crítica como Rebuilding Together, que pueden movilizarse rápidamente para ayudar a aliviar las graves dificultades que enfrentan nuestras comunidades. Los tejanos son resistentes y están listos para hacer lo que sea necesario para que nuestros vecinos se recuperen ”.

Acerca de reconstruir juntos

Rebuilding Together Houston es un líder reconocido en la reparación de viviendas asequibles y unifamiliares y un socio clave en la revitalización de la comunidad, que impacta las vidas de cientos de familias locales cada año. En más de 38 años de servicio, la organización ha reinvertido más de $ 120 millones de valor en viviendas asequibles en todo el condado de Harris, Texas. Juntos, con nuestros voluntarios, contratistas autorizados, colaboradores corporativos y socios comunitarios, reparamos hogares, revitalizamos comunidades y reconstruimos vidas. Nos esforzamos por lograr la meta de hogares y comunidades seguras para todos. Para obtener más información sobre Rebuilding Together Houston, visite rebuildinghouston.org o @RebuildingTogetherHouston en Facebook e Instagram; @RebuildingHou en Twitter; @rebuildingtogetherhouston en LinkedIn.

Sobre CITGO

Con sede en Houston, Texas, CITGO Petroleum Corporation es un líder reconocido en la industria del refino con una marca reconocida. CITGO opera tres refinerías ubicadas en Corpus Christi, Texas; Lake Charles, La .; y Lemont, Ill., y es propietaria total y / o conjunta de 42 terminales, seis tuberías y tres plantas de mezcla y envasado de lubricantes. Con aproximadamente 3,400 empleados y una capacidad de crudo combinada de aproximadamente 769,000 barriles por día (bpd), CITGO está clasificada como la sexta más grande y una de las refinerías independientes más complejas de los Estados Unidos. CITGO transporta y comercializa combustibles para el transporte, lubricantes, petroquímicos y otros productos industriales y suministra una red de aproximadamente 4,600 puntos de venta minoristas de propiedad y operación local, todos ubicados al este de las Montañas Rocosas. CITGO Petroleum Corporation es propiedad de CITGO Holding, Inc.