Revitalización de la comunidad del East End
Reparación de pequeñas empresas

república.png

Houston fue una de las nueve afiliadas locales de Rebuilding Together que recibió subvenciones de Republic Services Charitable Foundation para proyectos en 2021 para ayudar a revitalizar las pequeñas empresas de propiedad local que se vieron afectadas durante la pandemia de COVID-19.

"Republic Services se enorgullece de asociarse con Rebuilding Together, que está realizando un trabajo crítico de revitalización en vecindarios de todo el país. A través de nuestra iniciativa Comprometidos con el servicio, hemos estado apoyando a nuestros empleados y clientes mediante estímulos económicos específicos. El anuncio de hoy de estos proyectos de revitalización brinda ese apoyo específico a las pequeñas empresas locales, que son la piedra angular de nuestras comunidades."
- Jon Vander Ark, presidente de Republic Services

Los proyectos de Rebuilding Together Houston en 2021 incluyeron cuatro empresas y organizaciones del East End.

"¡Ver estos proyectos y escuchar lo útiles que fueron las reparaciones para cada una de las empresas fue increíble! Todos ustedes están haciendo un trabajo maravilloso en nuestras comunidades y espero poder colaborar con todos ustedes nuevamente en el futuro. "
- Gerardo Martinez, Gerente General del Programa Acelerado de Republic Services

Mystic Lyon, Centro para la Centración : Entre nuestras reparaciones y mejoras se incluyen: una nueva rampa para sillas de ruedas para ampliar el acceso a su estudio de arte, un nuevo aire acondicionado y reparaciones y pintura en el exterior realizadas por voluntarios, gracias al equipo de pasantes de Turner Construction.

Construcción Turner (34).jpg
Equipo Turner Antes (1).jpg
Republic Services - Mystic Lyon Art Studio - Cortney Mackey - RS, Emily Sloan - Propietaria, Christine Holland - Directora ejecutiva de RTH, Gerard Martinez - RS.jpg

Doña María Mexican Café : El nuevo suelo ha ayudado a este popular restaurante a operar de forma segura.

171417789_10158317230622749_2778588159440027375_n.jpeg
Republic Services - Dona Maria -Propietario Anna & Juan, RS - Gerard Martinez & Cortney Mackey, RTH - Terri O'Reilley & Christine Holland.jpg

Joy Mission : Las reparaciones permitieron que su despensa de alimentos comunitaria, donde los clientes pueden elegir sus propios alimentos, volviera a funcionar de forma segura en Magnolia Park, y el Centro de la Misión Gano recibió reparaciones en el piso.

Alegría1.png
Alegría2.png
Republic Services - Joy Mission Food Pantry, Vanessa Ortiz Directora, Cortney Mackey & Gerard Martinez - RS, Jeff Chadwich, Director Mission Centers.jpg
"Las pequeñas empresas son una parte integral de una comunidad próspera. Muchas de estas pequeñas empresas han experimentado dificultades y han tenido que cerrar debido a la pandemia de COVID-19. Estamos orgullosos de asociarnos con Republic Services para respaldar las necesidades críticas de las pequeñas empresas en todo el país a medida que regresan a sus operaciones comerciales normales."
- Caroline Blakely, presidenta y directora ejecutiva de Rebuilding Together
IMG_8816.JPG